K-popped 獨家採訪 MAMAMOO
總共分2個部分:(By MAMAMOO台灣首站 翻譯:DORA)
Part 1.MAMAMOO帶著Piano Man 回歸
Part 2.MAMAMOO公開更多有關於他們的事+快問快答
Part 1.MAMAMOO帶著Piano Man 回歸
想像你置身首爾，秋天早晨微風吹來只有10度。我剛從34度的吉隆坡到這裡，而我的助理剛訪問了4位韓國樂壇最美麗的新人。MAMAMOO，一個有4位女主唱，Solar，Moon Byul，Whee In還有Hwa Sa，已經準備好要用他們的回歸主打 ‘Piano Man’來攻佔 K-pop 世界。
MAMAMOO帶著’Piano Man’回歸歌壇，就如他們上一首主打 ‘Mr.曖昧模糊’，也是首獻給某些男士的歌。但是這次，吸引了他們的是彈鋼琴的男人。他們將用Piano Man 展現他們獨特的風格跟舞蹈表演。當我們討論到回歸歌曲時， Whee In表示「我們很努力的專注在和弦跟和聲部分。」粉絲們也將會看到舞台上的特別演出。
為那些不認識MAMAMOO的人介紹， 這些才華洋溢的女孩們不只是在舞台上能歌善舞，他們也為自己的譜曲。Moon Byul 跟Hwa Sa 為了MAMAMOO的翻唱曲 ‘Love Me’ (原唱為 Stooshe)寫了 Rap 部分的歌詞。有先前的寫詞的經驗，Moon Byul 也在新歌 ‘Piano Man’中寫了自己的Rap 部分。
那 Solar 跟Whee In呢? 當Solar提到他們實際上有為他們的出道曲’Mr. 曖昧模糊’譜了一小段曲的時候，Whee In 也說 「我以前都是彈鋼琴都是隨便玩玩而已，沒有認真想過要寫歌的。我們未來可能會自己為專輯譜曲。」 雖然那並沒有很完美，但在未來，累積了梗多經驗之後，他們會自己為自己的專輯作詞寫曲的。他們翻唱的曲子'Love Me' 也受到粉絲們的喜愛，而歌曲也剛好符合他們出道以來的風格。那我們不久之後也會聽到他們翻唱其他的曲子嗎?Hwa Sa 說到「當然，我們也希望能嘗試不同類型歌，例如說，我們也很想用我們的風格去挑戰詮釋Trot歌曲。」
關於合作的部分， 我們知道MAMAMOO已和輝星還有K.Will 合作過’善男善女’這首歌。當我們問到MAMAMOO接下來還希望跟誰合作，Whee In回答到 「我們之前跟其他歌手合作過，但絕大部分都是男性，所以我們也希望跟一些女歌手合作的。」而Solar也表示如果有機會的話，他們也想要跟馬來西亞的女歌手合作看看。
談及合作，在他們之前 'Mr.曖昧模糊' 的MV中，也有許多明星參與，例如說 CNBLUE的李宗泫，Bumkey，鄭俊英，還有白智榮。在MV中，成員們被白智榮的隱藏攝影機給整了。Solar表示「跟白智榮前輩前輩一起的時候，他有種非常強烈還有讓人尊敬的氣質。因為我們不知道隱藏攝影機的事，所以就被嚇到然後哭了。在知道是隱藏攝影機之後，白智榮前輩確實給了我們很多的關愛。他也給了一些表演時的建議。」Whee In 也提到「跟我們合作過善男善女的輝星前輩在拍攝現場也是非常好的氣氛製造者。」
看過MAMAMOO的舞蹈，揉合了爵士，節奏，還有藍調等特色，是什麼代ˋ給他們這樣的靈感呢?。Moon Byul表示，在練習生時期，他喜歡看Chris Brown的表演，並覺得他的演出很好看的。東方神起前輩也帶給他很重要的啟發，特別是瑜鹵允浩前輩的舞蹈動作很酷，表演的時候也很帥氣。「我希望當別人看著我表演的時候，會認定我也是個好的舞者。就像當時的我看到帥氣的瑜魯允浩前輩一樣。」
跟MAMAMOO一起的採訪中間充滿了歡笑，女孩們也非常的沉著穩重，不禁讓我們好奇，他們怎麼能夠如此穩重，即使站上live 節目的舞台也不緊張的? 根據Whee In 表示，在每次表演前，成員們都匯聚在一起，為彼此加油打氣，就像其他團體一樣。 Moon Byul也表示，他們在上台前會一直聊天。 聽到Moon Byul 的回答，Hwa Sa 也笑著表示，他們緊張的感受比不上發抖的程度。雖然感覺胃在翻攪，但是當我們站上舞台後，那種緊張感就消失，舞台也順利的進行的
MAMAMOO的成功，還有他們被認定為優秀的歌手，他們接下來有什麼樣的個人目標呢?成員們一致的表示希望能夠快樂的生活，並且讓MAMAMOO被更多人認識。Solar 也表示，她希望她們能夠做出他們所追求的音樂。至於Whee In的話，希望到老的時候也仍是MAMAMOO的一員。而Hwa Sa 也表示她希望能夠像各種不同的領域挑戰，像是創作還有電影工業部分挑戰。 (大家是否期待MAMAMOO出現在戲劇裡面呢?)
Part 2.MAMAMOO公開更多有關於他們的事+快問快答
四個女孩們能平和的相處是因為他們就住在同一個屋簷下!Solar跟Hwa Sa 住同一個房間，而Whee in 則是跟Moon Byul 住同一間。
Solar: (等不及要回答問題，並且面露笑容然後看著Hwa Sa) 我的室友Hwa Sa 有很多壞習慣吧?，
HwaSa: 喔，所以你想要這樣公開嗎?? (開玩笑的樣子)
Solar: 他常常說夢話 :) 有時候我醒來的時候他還在睡覺，我會聽到她說 '不是' 還有 ‘你好’ 之類的。
HwaSa: (笑)
Solar: 有次她突然醒過來，然後手指著前方，然後一直閉著眼說話的，然後她...。又倒回去睡了。
HwaSa: (趕快阻止)我的室友，Solar 姐姐阿，在覺得累的時候，她會直接倒下然後就睡著了。但在幾個小時後，大概是凌晨3，4點的時候，有件事是幾乎每晚都會做的。這聽起來似乎有點可怕， 但是她會開始用她的手指梳她的頭髮，及雖然那時候她還在睡覺，而且那時候還會製造出聲音 (開始模仿Solar)。
Solar:這我根本不知道也根本不記得! (開始狡辯)
HwaSa: 那真的很可怕阿。她幾乎每次都在同一個時間點做這件事的，哈哈，至於另外一個房間的話...
MoonByul: 我們房間是雙層床。我是睡上鋪，然後Whee In 是睡下鋪。我們之間沒什麼好講的對吧?
WheeIn: 我們? 我們經常在練習的時間鍛鍊心臟，所以回到家之後，我都很安靜對吧?
MoonByul: 是的~
WheeIn: 我們的床對於我們來說是個人空間，所以無論何時，在我們宿舍之後，我們都會盡量多休息一會。
什麼東西是出門時候必備的?
Whee In: 首先，我們各自都有 ipad，因為我們沒有個人手機。我通常會帶著ipad 這樣才有辦法聽歌。我也會帶著自己的化妝箱。
Hwa Sa: 我的話，我會隨身帶著香水，我對於個人的體味非常的敏感。我會記得用其他人味道去記住他們。所以我通常會帶著我的香水， 如果有活動要參加的話。
Solar: 我的話，我會在有活動的時候帶著家庭作業。我現在在學習日語。當然，我也有在學習英文，然後有天會去馬來西亞的。
為現在這個美好的季節推薦的歌曲是?
Hwa Sa: 我常聽流行樂。 最近聽的Eagles 的 Hotel California，裡面有個部分的歌詞我非常喜歡。
Whee In: 最近很常聽 Ariana Grande 的歌。在練習生的時候，我有練習過 Ariana 的 Almost is Never Enough 這首歌。從那之後，我就找了她的資料，然後漸漸的喜歡上她還有她的歌。還有另一首歌叫做 Right There， 是我最近常聽的，所以我推薦這首歌。
Solar: 我也喜歡 Ariana Grande :) 她有首歌叫做Best Mistake。 我也喜歡這首歌的舞台表演的。
Moon Byul: 我最近常聽Gaeko前輩的 No Make UP。我非常喜歡這首歌是因為 Gaeko 前輩的 Rap技巧很好的。
隨機快問快答 - 在這個部分，成員們將會依據腦中最先出現的答案來回答問題
首現是Moon Byul 她非期待我們的隨機問答的
現在最喜歡的歌曲是? -- Gaeko 前輩的 No Make Up!
想要拍的廣告是? - 頭髮的!洗髮精廣告!
最可愛的成員? - Whee In (Whee In 向她笑了笑)
最有自信的料理是? -煎蛋
李鍾碩 vs 金宇彬 -金宇彬
接下來是 Solar
最喜歡的電影 - 喔! 鐵達尼號!
想要出眼的戲劇是.. -詐欺遊戲!
最有趣的成員是 - Hwa Sa (笑)
我的優點是 - 我的笑容 (用英文說)
鄭俊英 vs 李宗泫(CNBLUE) (兩位都是 Mr. 曖昧模糊的MV的演員) - 李宗泫前輩!
再來是Whee In
最喜歡的韓國影劇 - '請回答' 系列
希望自己可以跟誰一起對唱 - Beenzino!
最吵的成員是 ? -我 ! (笑)
口頭禪是 - 啊?嗯? Ok!Ok?ㅋㅋㅋ
元斌 vs 趙寅成 - 趙寅成
最後是，Hwa Sa
最喜歡的歌手 - Rihanna!
我希望擁有的超能力 - 變成透明人
最會哭的成員 - 我 ? 大家都很害羞 哈哈哈
最近說過的謊? - 阿..很多喔!
在此，我們也將結束對MAMAMOO的採訪的第一部分。也請期待將在不久後公開的第二部分! 還有，也來她們新單曲'Piano Man'的 MV。並給予他們更多的支持吧!